---

Willkommen!
L’Institut d’études allemandes

L’Institut d’études allemandes (IEA), constitué dès la création de l’Université de Haute-Alsace, bénéficie d’une situation privilégiée à la frontière des deux espaces germanophones que sont l’Allemagne et la Suisse. Les études d’allemand à l’IEA ont pour objectifs une connaissance approfondie de la civilisation et de la littérature des pays de langue allemande ainsi que la maîtrise de tous les aspects de la langue allemande. Aussi, la majeure partie des enseignements s’effectue en allemand, et ce dès le premier semestre. Des séjours en pays germanophones sont par ailleurs intégrables dans les études, puisque l’organisation des études d’allemand à l’IEA est conforme à l’harmonisation des formations au sein de l’Europe, ce qui facilite la mobilité des étudiants.

La licence d’allemand prépare traditionnellement aux concours de recrutement du professeur d’allemand en collège et lycée (qui se fait au niveau Master), mais forme également les étudiants qui se destinent à l’enseignement en école élémentaire avec de l’allemand renforcé. Ces dernières années, les études d’allemand telles qu’elles sont proposées à Mulhouse se sont progressivement ouvertes à la professionnalisation dès la deuxième année d’études (avec notamment de l’allemand commercial et une formation à la traduction simultanée).

Dans le cadre de la Licence d’allemand et dans le cursus CIFTE, le taux de réussite des étudiants suivant régulièrement les cours est particulièrement élevé, grâce à des groupes d’étudiants à taille humaine et un fort encadrement par une équipe d’enseignants expérimentés.

Le volume global des cours est de 1500 heures pour les trois années de la Licence, ce qui représente environ 25h de cours par semaine.

Cursus intégré

Outre la Licence d’allemand, notre parcours offre à l’issue de la première année la possibilité d’intégrer un Cursus binational (CIFTE) en coopération avec la Pädagogische Hochschule de Freiburg, pour la formation de professeurs des écoles bilingues, pouvant travailler dans des écoles primaires soit en France, soit en Allemagne.  D’autres orientations sont possibles durant les études, en particulier en direction des Langues étrangères appliquées (LEA), mais aussi en direction de licences professionnelles.

Après la licence d’allemand, le nouveau Master IAA Interculturalité Allemand-Anglais propose une poursuite d’étude pour acquérir des compétences dans le domaine très recherché de l’Interculturalité. Ce domaine très ouvert à l’Internationale vise à acquérir des compétences transfrontalières entre les pays de langue allemande et anglaise. Le semestre 2 de ce master est effectué à l’étranger, en Erasmus/Erasmus+ ou dans un pays anglophone. Le stage qui clôture ce cursus peut être effectué dans le laboratoire ILLE sous forme d’initiation à la recherche. Cette opportunité offre la possibilité de poursuivre en doctorat, dans une institution culturelle, dans le domaine de la traduction ou dans le domaine industriel.

Formations

Mulhouse offre le parcours universitaire suivant :

• Licence de Lettres, Littératures et Civilisations Étrangères « Allemand ».
• Cursus Intégré pour la formation des professeurs à l’enseignement bilingue (en école primaire).
• Master Arts, Lettres et Civilisations et Master IAA Interculturalité Allemand-Anglais

Contact/renseignements

Pour tout renseignement concernant les études d’allemand ou pour fixer un rendez-vous, prière de vous adresser à François Danckaert (francois.danckaert@uha.fr).
Pour le Cursus intégré : Judith Syga-Dubois (judith.syga-dubois@uha.fr).
Pour le Master IAA (Interculturalité Allemand-Anglais) : Régine Battiston (regine.battiston@uha.fr)

---

Équipe pédagogique

---

---